{"id":1096,"date":"2025-10-27T20:30:14","date_gmt":"2025-10-27T20:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/?p=1096"},"modified":"2025-10-27T20:38:07","modified_gmt":"2025-10-27T20:38:07","slug":"o-made-in-portugal-das-marcas-de-moda-internacionais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/o-made-in-portugal-das-marcas-de-moda-internacionais\/","title":{"rendered":"O \u201cmade in\u00a0Portugal\u201d das marcas de moda internacionais"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Im Viadukt, Zurique, imagem cotedazurich.ch<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Colorful Standard, parages, Veja, Pangaia s\u00e3o algumas das marcas que destacam sustentabilidade ambiental e padr\u00f5es \u00e9ticos como pilares dos seus neg\u00f3cios e fatores-chave para produzirem em Portugal<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Loja multimarca Street-Files Journey, no Viaduktstrasse 43 (Bogen 22)<\/a>, Zurique.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

O Im Viadukt<\/em>  est\u00e1 para Zurique como o Lx Factory<\/em> ou a Rua de S\u00e3o Paulo est\u00e3o para Lisboa. Localizado na Viaduktstrasse<\/em> e sob 36 arcos do viaduto ferrovi\u00e1rio (constru\u00eddo em 1894) \u00e9 a hype zuriquense do momento no que concerne marcas e cultura, com galerias de arte, est\u00fadios, caf\u00e9s, mercearias gourmet e, claro, uma pan\u00f3plia de concept stores<\/em> de moda e desporto, ao jeito industrial e minimalista.<\/p>\n\n\n\n

Foi no arco 22 (ou em alem\u00e3o bogen 22) do Im Viadukt que encontrei a concept store<\/em> Street-Files Journey. Sabendo de antem\u00e3o que este conceito multimarca, fundado em 2006 por Alex Braunschmidttem outras filiais espalhadas pela Su\u00ed\u00e7a, apelou-me \u00e0 alma lusitana a inscri\u00e7\u00e3o na montra \u201cmade in<\/em>Portugal\u201d…<\/p>\n\n\n\n

O espa\u00e7o da loja, outrora dedicado \u00e0 ind\u00fastria de manufatura e metalurgia, mant\u00e9m as paredes revestidas com pedra bruta, em dois andares, com um toque arquitet\u00f3nico \u00fanico. <\/p>\n\n\n\n

Da curadoria de marcas, destaque para a francesa parages e para a dinamarquesa Colorful Standard,ambas \u201cmade in<\/em> Portugal\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Marca de moda masculina parages
@ https:\/\/parages-clothing.fr 
 <\/span><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Falar da Colorful Standard remete-nos inevitavelmente para esse \u201cmade in<\/em> Portugal\u201d, mote que encontramos em todas as flagship stores <\/em>da marca.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Lojas Colorful Standard – \u00e0 esquerda 59 Rue du Temple, Paris; \u00e0 direita 1121 ABBOT KINNEY BLVD, Los Angeles. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Outras marcas com uma pegada internacional incontorn\u00e1vel, como sejam a Veja e a Pangaia tamb\u00e9m seguem esta pr\u00e1tica de produ\u00e7\u00e3o em Portugal.
Nunca \u00e9 demais destacar que fatores como a forte heran\u00e7a t\u00eaxtil e de cal\u00e7ado em Portugal, as regulamenta\u00e7\u00f5es laborais da Uni\u00e3o Europeia e a localiza\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica no mercado europeu tornam o pa\u00eds uma op\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o e confe\u00e7\u00e3o muito atrativa para marcas conscientes.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
V\u00eddeo ilustrativo da f\u00e1brica da Colorful Standards, em Barcelos, Portugal.
@ https:\/\/colorfulstandard.com\/pages\/factory<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Vejamos o caso da marca Veja, a qual, em 2023 transferiu parte da sua produ\u00e7\u00e3o do Brasil para Portugal, assinalando a primeira vez nos 20 anos de hist\u00f3ria da marca, a deslocaliza\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o para fora do Brasil. <\/p>\n\n\n\n

Volvidos dois anos, a Veja conta com 95 mil pares de sapatilhas \u201cmade in<\/em>\u201d Portugal. <\/p>\n\n\n\n

Par\u00eantesis para referir que com as exporta\u00e7\u00f5es portuguesas de cal\u00e7ado a atingiram o recorde de 2 mil milh\u00f5es de euros em 2022, o governo anunciou planos de investimento de 6 mil milh\u00f5es de euros em inova\u00e7\u00e3o e sustentabilidade no setor do cal\u00e7ado at\u00e9 2030.<\/p>\n\n\n\n

Estes exemplos refletem a ampla tend\u00eancia registada na ind\u00fastria de moda, caracterizada por marcas demoda e desporto a procurarem alternativas aos tradicionais p\u00f3los de produ\u00e7\u00e3o asi\u00e1ticos. <\/p>\n\n\n\n

Se pensarmos no Vietname enquanto pa\u00eds produtor de artigos moda, vale a pena referir que, segundo dados do Wage Indicator<\/em> e da Asian Floor Wage Alliance<\/em> os sal\u00e1rios m\u00e9dios mensais ali praticados nas ind\u00fastrias de t\u00eaxtil e cal\u00e7ado est\u00e3o cifrados na ordem dos USD 200-240.<\/p>\n\n\n\n

Embora as grandes marcas continuem a depender sobretudo da produ\u00e7\u00e3o asi\u00e1tica, a crescente exig\u00eancia dos consumidores em torno da sustentabilidade e da transpar\u00eancia das cadeias de valor poder\u00e3o acelerar mudan\u00e7as nas estrat\u00e9gias de produ\u00e7\u00e3o das referidas marcas, algumas das quais, como referimos, j\u00e1 em curso.<\/p>\n\n\n\n

Para os consumidores e para as marcas, esta tend\u00eancia traduz-se, sem d\u00favida, em op\u00e7\u00f5es mais \u00e9ticas e sustent\u00e1veis \u2014 embora, claro est\u00e1, a pre\u00e7os mais elevados.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
 
Lamarel, R.basics e Ina Kess – algumas das marcas de moda helv\u00e9ticas \u201cmade in<\/em> Portugal\u201d
@elsadionisiofashionbusinessmanagement.com<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Se tem curiosidade acerca de outras marcas de moda su\u00ed\u00e7as, algumas \u201cmade in Portugal<\/em>\u201d, leia tamb\u00e9m este artigo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Este artigo foi tamb\u00e9m publicado como artigo de opini\u00e3o na revista LuxWoman podendo consult\u00e1-lo aqui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Colorful Standard, parages, Veja, Pangaia s\u00e3o algumas das marcas que destacam sustentabilidade ambiental e padr\u00f5es \u00e9ticos como pilares dos seus neg\u00f3cios e fatores-chave para produzirem em Portugal O Im Viadukt  est\u00e1 para [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fbm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1096"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1105,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096\/revisions\/1105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}