{"id":1045,"date":"2025-05-27T22:30:46","date_gmt":"2025-05-27T22:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/?p=1045"},"modified":"2025-10-27T21:23:42","modified_gmt":"2025-10-27T21:23:42","slug":"regressar-a-casa-e-tambem-regressar-a-nos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/regressar-a-casa-e-tambem-regressar-a-nos\/","title":{"rendered":"Regressar a casa \u00e9 (tamb\u00e9m) regressar a n\u00f3s"},"content":{"rendered":"<p>Onde o Dubai e o skincare \u201cmade in Azores\u201d se cruzaram<\/p>\n\n\n\n<p>As viv\u00eancias, a experi\u00eancia profissional e um certo grau de sensibilidade para com os detalhes fazem-me acreditar que a intui\u00e7\u00e3o \u00e9 a maior b\u00fassola que cada ser humano possui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Regressar a casa \u00e9 tamb\u00e9m regressar a n\u00f3s pois as sincronicidades fazem com que estejamos no s\u00edtio onde devemos estar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.jpg\" alt=\"Elsa Dion\u00edsio no hotel Atlantis, Dubai\" class=\"wp-image-1046\" srcset=\"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.jpg 1024w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-300x225.jpg 300w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-768x576.jpg 768w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-16x12.jpg 16w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-100x75.jpg 100w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-960x720.jpg 960w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Elsa Dion\u00edsio no hotel Atlantis, no Dubai<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Lugares comuns \u00e0 parte, fevereiro foi para mim sin\u00f3nimo de Dubai e da sua semana de moda e de voltar a tocar no tema internacionaliza\u00e7\u00e3o de marcas de moda para Hong Kong.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1047\" srcset=\"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.jpg 768w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-225x300.jpg 225w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-9x12.jpg 9w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-56x75.jpg 56w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-480x640.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><sup><span style=\"font-family: advent; font-size: 10pt; white-space: normal; vertical-align: super;\">Elsa Dion\u00edsio durante a semana de moda, Dubai<\/span><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>Foi necess\u00e1rio regressar a estas \u201ccasas\u201d (M\u00e9dio Oriente e formadora de Mercados Asi\u00e1ticos de Moda) para encontrar ali (no estrangeiro), a&nbsp;<a href=\"https:\/\/ignae.com\/?srsltid=AfmBOoovJq6O1eLEADZGTkUl94Lo6Ikx72RCZjiFBt4r4jt4PYJKTPfa\">ignae<\/a>, uma marca de&nbsp;<em>skincare<\/em>portuguesa,&nbsp;<em>made in<\/em>&nbsp;A\u00e7ores, que me tem acompanhado, no plano f\u00edsico, a uma retrospetiva interna acerca do que j\u00e1 caracterizou parte do meu percurso na ind\u00fastria da moda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante anos, acreditei que ter sucesso significava dizer \u201csim\u201d a&nbsp;mais projectos, mais horas, mais press\u00e3o.&nbsp;A sociedade competitiva laboral&nbsp;convenceu-me que o cansa\u00e7o era apenas&nbsp;\u201cparte do&nbsp;jogo\u201d.&nbsp;Ser mulher e expatriada (no M\u00e9dio Oriente) era desafiante, mas foi, sem d\u00favida, uma conquista profissional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aprovar cole\u00e7\u00f5es&nbsp;e artigos&nbsp;<em>lifestyle<\/em>&nbsp;e&nbsp;<em>beauty<\/em>, fazer or\u00e7amentos de compras, viagens internacionais constantes, liderar equipes, a responsabilidade pela performance de marcas de moda, foram e s\u00e3o parte das atividades que mais gosto tenho em fazer ao n\u00edvel profissional.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante tal per\u00edodo (que decorreu durante uma d\u00e9cada e meia) e algures nesses processos n\u00e3o raras vezes acontece utilizarmos&nbsp;o excesso de trabalho como um trof\u00e9u, dizendo a n\u00f3s pr\u00f3prias que \u201cassim \u00e9 que \u00e9\u201d! E, inevitavelmente, n\u00e3o raras vezes for\u00e7amo-nos al\u00e9m do limite,&nbsp;comprometemos o tempo de qualidade em fam\u00edlia, desconectamo-nos da nossa energia e do nosso corpo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Depois&nbsp;dessa d\u00e9cada e meia&nbsp;na ind\u00fastria&nbsp;enquanto expatriada, percebi que dominava o trabalho, que tinha um portfolio muito especializado. Mas, eu acusava cansa\u00e7o e a ideia de regressar a&nbsp;<em>casa<\/em>&nbsp;sempre me acompanhou.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eu sabia que estava viciada no trabalho e acreditava que a minha determina\u00e7\u00e3o em ser profissional era mais forte do que qualquer cansa\u00e7o e sim&#8230; o sucesso pode ser aditivo. Na altura pensar em abrandar era quase sinal de fraqueza. Eu achava que aguentava ainda mais um pouco, pelo menos at\u00e9 regressar para Portugal, esse sentimento que sendo dual, era quase inexplic\u00e1vel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>E se durante&nbsp;anos achei que confian\u00e7a era nunca duvidar de mim pr\u00f3pria, agora&nbsp;vejo a realidade sob outra perspetiva \u2013 confian\u00e7a n\u00e3o \u00e9 aus\u00eancia de medo.&nbsp;\u00c9 agir apesar do medo.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o se tratou&nbsp;de sair&nbsp;da ind\u00fastria de moda.&nbsp;Tratou-se&nbsp;t\u00e3o somente&nbsp;de realinhar&nbsp;dire\u00e7\u00f5es&nbsp;-encontrar uma vers\u00e3o de sucesso&nbsp;profissional&nbsp;que&nbsp;tamb\u00e9m&nbsp;me fizesse sentido&nbsp;mas que, sobretudo, me reconectasse ao meu prop\u00f3sito.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Decidi regressar a Portugal e colocar ao servi\u00e7o dos outros o que aprendi e vivi em primeira m\u00e3o ali no M\u00e9dio Oriente, tornando-me para al\u00e9m de&nbsp;<a href=\"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/\">consultora<\/a>, tamb\u00e9m formadora em gest\u00e3o de marcas e gest\u00e3o de neg\u00f3cios internacionais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ainda trabalho muito&nbsp;e com muito gosto.&nbsp;Mas,&nbsp;n\u00e3o&nbsp;sinto necessidade de&nbsp;sacrificar&nbsp;o meu bem-estar por isso.<\/p>\n\n\n\n<p>Assim, foi a trabalho no Dubai, enquanto assistia \u00e0 semana de moda, que ao fazer uma pausa para recarregar energias, sincronicidades aconteceram&#8230; estando no hotel Atlantis, na Palm, estabeleci o primeiro contacto enquanto cliente com a marca de&nbsp;<em>skincare<\/em>&nbsp;<strong>ignae<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1702\" src=\"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1048\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-300x199.jpg 300w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-768x511.jpg 768w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-2048x1361.jpg 2048w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-18x12.jpg 18w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-113x75.jpg 113w, https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spa-at-home-kit-Full-res-2-3-480x319.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup><span style=\"font-family: advent; font-size: 10pt; white-space: normal; vertical-align: super;\">Artigos de skincare da marca ignae, naturalmente desenvolvidos nos A\u00e7ores.<\/span><p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: normal;\"><span lang=\"PT-BR\" style=\"font-size: 10pt; font-family: advent;\"><\/span><\/p><\/sup><p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: normal;\"><span lang=\"PT-BR\" style=\"font-family: advent;\"><\/span><\/p><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Acresce que para al\u00e9m do Dubai, e de entras outros geografias, a&nbsp;<strong>ignae<\/strong>&nbsp;tamb\u00e9m marca presen\u00e7a no spa do hotel Four Seasons em Hong Kong, mat\u00e9ria ilustrativa acerca de marcas portuguesas que se internacionalizam ancoradas num posicionamento distinto, para o curso que ministro, para o Modatex, acerca de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.modatex.pt\/courses\/show.html?courses.id=18470\">Mercados Asi\u00e1ticos de Moda<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esta \u00e9 parte do artigo que tive oportunidade de escrever para a LuxWoman e que poder\u00e1 ler na integra <a href=\"https:\/\/www.luxwoman.pt\/regressar-a-casa-e-tambemregressar-a-nos\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onde o Dubai e o skincare \u201cmade in Azores\u201d se cruzaram As viv\u00eancias, a experi\u00eancia profissional e um certo grau de sensibilidade para com os detalhes fazem-me acreditar que a<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fbm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1120,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions\/1120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fashionbusinessmanagement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}